2015年9月9日，美国消费品安全委员会（CPSC）和Cabrinha有限公司联合宣布对中国产风筝控制系统实施自愿性召回。

此次被召回的产品英文名称为Cabrinha Kiteboard control systems，涉及3种款式控制系统，包括超速型，标准型及混合型；有一条裁切线连接到风筝，再与使用者手持的把手相连，以便让使用者控制风筝。只有连接环下面的裁切线为白带子且直接与楔子相连接的部分才在此召回范围。

控制系统由一个轻型控制杆控制及调节风筝的动能，还有一套飞行线，一个线束环/快速释放机械装置。超速型型号为KS6CSODQC,有两种尺寸销售：48cm和56cm；标准型型号为KS6CSFXQL，有三种尺寸销售：42cm，52cm和60 cm；混合开型型号为KS6CSCHFX,尺寸仅有44 cm一款。该产品于2015年7月-2015年8月在美国Watersports商店销售，售价约为430-530美元/个。

此次被召回的产品在美国销售数量约为750个。召回原因：风筝裁切线和降低动能的主线之间的连接点可能断开，导致失去控制，存在受伤的危险。截至目前，公司已接到4起风筝裁切线断开的事故报告，但未造成人员伤亡。

为此，美国消费品安全委员会（CPSC）建议消费者立即停止使用召回的风筝控制系统，并将其退回至购买处免费更换替换件。

详情参见：http://www.cpsc.gov/en/Recalls/2015/Cabrinha-Recalls-Kiteboard-Control-Systems/

厦门WTO工作站 译

2015.9.10